Changi General Hospital will NEVER ask you to transfer money over a call. If in doubt, call the 24/7 ScamShield helpline at 1799, or visit the ScamShield website at www.scamshield.gov.sg.

The Pink Plate 燕麦三文鱼粥
19 Nov 2024 | Shin Min Daily

食材(4人份):

  • 300克三文鱼片(切丁)
  • 一小撮胡椒粉
  • 一茶匙芝麻油
  • 一茶匙玉米粉
  • 300毫升鸡汤
  • 700毫升水
  • 一条胡萝 (切丁)
  • 两杯快速燕麦(Quick-cooking oats)
  • 一汤匙枸杞
  • 一个鸡蛋(打散)
  • 少许青葱和芝麻油(点缀)


步骤:

  • 以胡椒粉、芝麻油、玉米粉腌制三文鱼丁,放置备用。
  • 在锅里倒入鸡汤和水,煮滚后加入胡萝卜丁,转慢火煮10分钟,再加入燕麦,煮至稍微浓稠(可根据个人喜好的浓稠度,酌量添加水或鸡汤)。
  • 加入三文鱼丁和枸杞,轻轻搅拌,待三文鱼煮熟后,熄火,加入打散的鸡蛋,迅速搅拌,最后以青葱和芝麻油点缀,趁热吃。


营养价值(每份):
28克碳水化合物、21克蛋白质、5克纤维、453毫克钠、2.5毫克铁

这道菜健康在⋯ 

  • 燕麦和胡萝卜可提供纤维。其中燕麦是B-葡聚糖(beta-glucan),一种膳食纤维,对心脏健康、血糖管理和免疫力等有积极影响。
  • 三文鱼和鸡蛋含有不饱和脂肪和蛋白质。也可使用其他蛋白质来源替代,如金枪鱼、鸡肉、猪肉和豆腐。

 

(食谱摘自樟宜综合医院的《The Pink Plate》。该食谱书籍由多学科护理团队设计,其中包括营养师、厨师、乳腺外科医生和乳腺癌幸存者。)